Page 48 - sayurusara 46 full

46 Sayurusara 2022 December

iy ixl%u‚lhka
uqyqK fok wNsfhda.
hka fj; úi÷ï fiùug
iduQysl W;aidyhla wjYH
nj;a" ta i|yd wdrlaIs; yd
úêu;a ixl%uKh i|yd wjia:dj
i,id tjeks úêu;a ixl%uK m%j¾Okh
lsÍu fjkqfjka rdcHhka lemúh hq;= nj;a
2022 foieïn¾ ui 18 Èkg fhÿkq cd;Hka;r
ixl%uK Èkfha§" ixl%uK ms,sn| tlai;a
cd;Skaf.a cd;Hka;r ixúOdkh wjOdrKh lrkq
,nhs'
lsÍug;a
fya;=jk ;jo" Y%S ,xld kdúl yuqodj 2022 j¾Ifha
w;r" úfoia isÿ l, wkjir ixl%uK uev meje;aúfï
Y%u fj<|fmdf,a fufyhqï uÕska" furáka kS;s úfrdaê f,i uqyqÿ
ixl%u‚lhkaf.a ud¾.fhka úfoia rgj,a fj; ixl%uKh ùug
oekqu iy l=i,;d W;aidy l, 1321 fofkl= w;awvx.=jg f.k bÈß
tu rdcHkaf.a wd¾Ól kS;suh lghq;= i|yd fhduq lr we;' tfukau
m%.ukhgo úYd, 2022 j¾Ifha§ muKla kS;s úfrdaëj uqyqÿ
odhl;ajhla f.kfohs' uÕska ´iafÜ%,shdjg ixl%uKh úug W;aidy
úfYaIfhka f,dj mqrd úúO l< Y%S ,dxlslhka 183 fofkl= ´iafÜ%,shdkq foaY
lafIa;%hkays W.;a nqoaêu;a msßia iSud n<ldh úiska w;awvx.=jg f.k kej; Y%s
jvd hym;a Ôjk ;;ajhla fjkqfjka ,xldjg msgqjy,a lr we;s w;r" tf,i msgqjy,a
kS;Hdkql+, j isÿflfrk ixl%uK fya;=fjka l, úg bÈßfha§ kej; kS;Hdkql+,j tu rdcHka
f,dj fndfyda rdcHka fj; hym;a m%;s,dN fj; ixl%uKh ùfï wjia:djo wysñ ùfï
f.kfohs' ffjoH" ;dlaIKsl úoHd" bxðfkare" wjodkula we;' tneúka wkjir ixl%uK fj;
mß>kl jeks lafIa;%hka ys b;du;a by, fhduq fkdù kS;Hdkql+, ud¾.fhka úfoia .;ù
jegqmlg ixl%uKh jk msßia fndfydaúg foaYfha wkd.; ¥ orejka fjkqfjka iuDoaêu;a
kej; uõ rg n,d meñŒu flfrys wjOdkh rgla f.dvke`.Sug Yla;shla ùu mqrjeishka jk
b;d wvqh' wkjir ixl%u‚lhka fuka fkdj Tn wm ieuf.a j.lSu yd hq;=luhs'
kS;Hdkql+, ixl%u‚lhka yg iudc ms<s
.ekSu yd jrm%ido N=la;sfha ysñlu ksis f,i wdY%s; fhduqjka :
,efí' ta wkqj úêu;a ixl%uK ;=,ska uõ www.iom.int.iom-annual-report-and-results-2021
www.iom.int.about-migration
rfÜ iudc wd¾Ól iuDoaêh i|yd Okd;aul news.navy.lk.oparation-news
n,mEula isÿfõ'

f,dj mqrd ;sridr ixj¾Okh i|yd tiawd¾ iqÿisxy"mStiaiS
ixl%u‚lhkaf.a odhl;ajh Yla;su;a lsÍu ¨‍;skka fldudKav¾ ^iafõ&
i|yd ixl%uK md,kh jeäÈhqKq lsÍug tkaùtlaia 5342" Y%S,xkdfk! mrdl%u