Page 40 - Siduliya
P. 40

40                                                                                 SEVA VANITHA

                      uykqjr hq.fha rc l< Y%S ùr mrdl%u          wúfõls cSú;hla f.k hk kQ;k udkj m%mxphka
               kf¾kaøisxy rcq l< isá oiafldka wÈldrï lúhd        bÈßfha úúO úoHq;a udOH u.ska bÈßm;a lrk
               ,shQ lú wkaorh fyj;a lfò keàu kï lD;sh            ks¾,cacs ldka;d k¾;k N=ñldj,g jvd yd;ami
               rpkd fldg we;af;a lfò kgk ks<shkag jßka           fjkia jk neúks'
                                            16
               jr kgñka .ehSug nj lsh;s'  lfò keàu hkq
               fomi .ia foll fyda lKq foll ;rula by<ska          Ydka;sl¾u idys;Hfha ldka;dj
               tlsfkl iïnkaO jk f,i .eg .id we;s lUhl
               ^,Kqjla& lsisÿ wdOdrlhla fkdue;sj .uka lrñka             Ydka;sl¾u idys;Hfha lshefjk ldka;djka
               k¾;khg iïnkaO p,k ,S,d mEuh'  lfò keàu            ish,a, u mdfya iudcfha Wiia ;;ajhla fyda
               uE;la jk ;=re u nÿ,a, uq;shx.K fmryer iufha       úfYaI;ajhla we;s mqoa.,hka f,i j¾Kkd fldg
               § ldka;djka úiska bÈßm;a lrkq ,enQjls' tfy;a      wdfrdamKh  fldg jkaokhg  ,la  flfrk ldka;d
               kQ;kfha th wNdú;h'                                ix{dkdu we;s foaj;dúhka isák nj o wm wu;l
                                                                 fkd l< hq;=h'
                      18 jk ishjig wh;a hehs lshk l=reKE.,
               Èia;%slalfha mkdúáh wïn,fï lKqjl ks<shl                  uyd iïu; rcq f.a ìij" ixLmd, rcqf.a
               f.a rEmhla leghï lr ;sfnk uq,alsß., is;=jï        ìij" rdudhKfha o lshefjk iS;dm;s ìij"
               w;r mkaf;are k¾;k olajk ks<s rEm olakg            ueKslamd, ìij" j| ìiõ$ßoaÈ ìiõ i;alÜgqj
               ,efí' uykqjr hq.fha ,xldjg meñKs iams,an¾cka      jeks rc ìiõjre o"fldfydUd l=ure f.a uj" isxy
               ^l%s'j'1592-1604& kqjr fmryef¾ rEu;a ;reKsfhda    iSj,S" isxy j,a,s" f.daGhsïnr fhdaOhd f.a ìß|"
               ,iaikg kg;a' Tjqkaf.a Wvqlh k.ak jQ w;r há        udfoaúh" m;a;sks foaj;dúh" ld,sh" .sß foaúh"
               lfha jev ±uQ jia;% we;af;ah' hkqfjka olajd ;sfí'   l=fõKsh jeks rc l=ußhka f.a fyda rc ud,s.d yd
               rdcisxy rcqf.a ld,fha ^l%s'j'-1636-1686& ,xldjg   iïnkaO ldka;d pß; o" .sß hlaIKshka fodf<dia
               meñK jir 18la ,xldjg isrlrefjl=j isá bx.%SiS      fokd" iQkshï hlaIKsh" j,jduqÇ hlaIKsh" fÉ;shd
               cd;sl frdnÜ fkdlaia o  uykqjr fmryef¾ k<`.        hlaIKsh" ld,s hlaIKsh" fndaÈ,sud hlaIKsh jeks
               kka /.=ï ±la jQ whqre igyka fldg ;sfí'            hlaIKshkao"lsß wïudjre i;a lÜgqj" wd,;a;s
                                                                 wïudjre jeks ldka;d pß; o fidlßh" f,xÑkd"
                      udÈfj, rc uyd úydrfha we;s Ñ;%j, udr       fkdxÑ wlald" iqrU j,a,sh" wiQmd, rcq f.a ìij
               ÈhKshka ;sfokd nqÿrcdkKa jykafia bÈrsfha k¾;k     .ek fla,dï lshQ uy¨ ia;%sh jeks pß; o" uyS
               ú,di olajk whqre is;=jï fldg we;s w;r" tla        ldka;d" uKsfïL,d foaúh" iriaj;sh" Y%shd ldka;dj
               ks<shlf.a k¾;k ú,dih Wvrg k¾;k iïm%dodhg          jeks foaj;dúhka o" iqcd;d" fÄud" m%cdm;S" hfidaord
               kElï lshk nj fmfka' yïnkaf;dg /lj úydrfha         jeks fn!oaO idys;Hfha i|yka ldka;d pß; o
               my;rg kegqï olajk ldka;d rEm olakg ,efí'     17   Ydka;sl¾u idys;Hfha § wvq jeä jYfhka j¾Kkd
                                                                 fldg ;sfí'
                      by; fPaoh olajk ,oafoa ft;sydisl idOl
               j,ska fy<s jk  Y%S ,dxflah ldka;d k¾;k l,dfõ             Y%S ,xldfõ Wvrg my;rg inr.uq hk
               ixlaIsma; b;sydih hs' tysÈ wkqrdOmqr hq.fha       k¾;k iïm%odhkays Ydka;sl¾u fndfyduhl tla yd
               isg uykqjr hq.h olajd jQ ld, mrdifha§ wmg         iudk f;dr;=re" Wm;a l;d" isoaê" mQcd NdKav" we÷ï
               yuqjk k<`.k rEm" leghï" uQ¾;s" ixfoaY we;=`M      me<÷ï" lú" flda,auqr wdÈh olakd ,efí' tfuka u
               f,aLkj, úia;r j,ska .uH jkafka tajdhska foaYSh    tys ,d tlsfklg wiudk jQ ;;a;ajhka o úoHdudk
               k¾;k wx. olajk k<`.kka f.a ú,di ms<sìUq           fõ' fï iudklï yd wiudklï jQl,s yqfola
               jk nj tl t,af,a lsj fkdyels njhs' uykqjr          m%foaYSh jYfhka mj;akd wkkH;dj nj fmfka' fkd
               hq.fhka miq ud;r hq.fha mQ¾j wjêh olajd yuqjk     tfiaj tys wka;¾.;h" h:d¾:h yd wdlD;sh w;ska
               idlaIH fy<s lrkafka l%u l%ufhka foaYSh k¾;k       ta ish,a, ;=< tlaue rgdjla" ffY,shla olakd ,efí'
               iïm%odhhkag jvd;a {d;s;ajhla we;s k¾;k ú,di
               ta ;=<ska ms<sìUq lrk njhs'                              Ydka;sl¾u fndfyduhla Wm;a l;dj ms<sn|

                                                                 mj;akd hï hï isoaê" jia;= úIh tlsfkl w;r
                      mQ¾fjdala; fN!;sl ixialD;sl fuj,ï fy<s     iudk jk wjia:d" ta Wm;a l;dj,g ;=vq ÿka fya;="
               lrk k<`.k rx.k ú,dihkag wu;rj Y%S ,xldj           isoaê yd wjia:d ldka;djka iïnkaOfhka i,lk
               mqrd jHdma; Wvrg" my;rg yd inr.uq hehs            úg m%Odk jYfhka my; isria;, hgf;a ú.%y l<
               y÷kajk k¾;k iïm%odhkag wh;a úYd, m%udKhla         yel'
               jQ Ydka;sl¾u idys;H fy<s lrk k<`.k ú,di
               yd N+ñld ms<sn| úia;r ú.%y ±laùu o fuys,d                i.     fod< ÿl ( ^ldka;djka f.a fod< ÿl
               w;HjYH nj fmfka' ula ksid o h;a" tajd j;aufkys    iïnkaO isoaê fyda wjia:d&
               Èjhsfka ta ta m<d;aj, § il%Sh f,i weish yels             ii.    rd.h ( ^.eyekqka f.a fyda msßñka
               yd kerôh yels ixialD;sldx. jk neúks' ta jQl,S     f.a ldu rd.h yd iïnkaO isoaê fyda wjia:d&
               ieg,hsÜ hq.hl ldhsl yd udkisl jYfhka b;d
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45