Page 44 - Siduliya
P. 44

44                                                                                 SEVA VANITHA
               w;ßka uj kï jQ pß;hg iqúfYaIS ;ekla ysñfõ'  jdkr úfYaI mjd yeisrefka ta wdldrhg njhs' msßñ
               mjq,la ;=< wehf.a ld¾h mámdáh idlÉPd lsÍfï§  jdkr i;=ka lEu îu fidhñka ;u megjqkag yd
               mjq,lg ksYAÑ;j Wreu jQ lD;Hhka ;=<ska tu  .eyekq i;=kag wdrlaIdj iemhQ w;r .eyekq i;=ka
               ú.%yhg t<öfuka jvd;a id¾:l m%;sM, f.k ths'  ;u megjqka n,df.k tla ;ekl /|S isák ,oS' fuu
               udkj mjq,la m%Odk ld¾hhka y;rla yryd iudcfha  ;;a;ajh ovhï hq.hg tkúg jvd;a lemS fmfkk
               meje;au Wfoid l%shd;aul jk nj iudc úoaj;=ka  wdldrhg ia;%sh yd mqreIhd f,i Y%uh  úNckh ù
               úiska olajd we;' cS'mS' u¾fvdla mjik wdldrhg  l%shd;aul jkakg úh' msßñhd ovhï i|yd ksjfika
               tu lD;Hhka y;r my; mßÈ fõ'                        msgjQ w;r ia;%sh ;u orejka /l n,d .ksñka
                                                                 .DyShj jdih l<dh' ñka woyia jkqfha wd§ hq.fha
                      •       fmdÿ jdih     common Residence     mgkau ujlg fjkajQ ld¾hNdrhla j.lSï iuqodhla
                      •       wd¾Ól iyfhda.S;dj   Economic       mjq, ;=< ;snQ njhs' kuq;a iudch f.da,ShlrKhg
                              Cooperation                        yd kùlrKhg yiqù  fõ.fhka fjkiaj;au ujf.a
                      •       m%ckkh  Re production              ld¾hNdrhkays  o meyeÈ,s fjkila  we;s úh'
                      •       wOHdmkh Education                  ú,afudÜ yd hx.a ^1970& mjik mßÈ kHIaál mjq,
                                                                 hkak l%ufhka iuñ;sl mjq,la njg (Symmetrical
                      fmdÿ jdih hkak mjq, keu;s tallhg           Family) m;aù we;' tjeks mjq,la ;=< ish¨ j.lSï
               w;sYhska jeo.;a fõ' uj" mshd uQ,sl lrf.k orejka   uj yd mshd hk yjq,alrejka w;r iuj fn§ hhs'
               yd tlg" tlu jy<la  hg cSj;a ùu ñka woyia          fuu ;;a;ajh we;s ùug m%Odk jYfhka n,mEfõ
               flf¾' fuys§ uj uQ,sl lrf.k" mshdf.a wdrlaIdj      ldka;djka wOHdmkh ,eîug yd /lshd wjia:d
               yd u.fmkaùu hgf;a mjq,a tall ks¾udKh fõ' —        i|yd fhduqùug mgka.;a miqjhs' ta wkqj wdÈ
               uj uQ,sl˜ hkqfjka woyia jkafka wehf.a j.lSï       hq.fha fuka fkdj mshd fukau ujo wdodhï Wmhk
               yd ld¾hhka fya;=fjks' ukqiauD;sfhys i|yka         flfkla njg mßj¾;kh úh' /lshdjg wu;rj
               mßÈ—ldka;dj  nd,  ld,fha  mshd  hgf;ao"  újdy  jQ   f.a fodr jev lghq;= fidhd ne,Su" orejka yodjvd
               miq iajdñ mqreIhd hgf;ao" uy¨ ld,fha mq;%hd       .ekSu hk m%Odk l¾;jHhka o ;jÿrg;a ujf.a
               hgf;ao" jdih l< hq;= hehs˜ i|yka jQj;a" weh       w;ska u isÿjQ ksid wehf.a ld¾hNdrfhys mrdih
               ujla jYfhka ffjjdyl .DySh ixia:dj ;=<             jvd;a mq`:,a jkakg úh'
               Wiq,k j.lSï iïNdrh iq`:fjka ;elsh fkdyelsh'
               fmdÿ jdifha§ ,sx.sluh jYfhka iïnkaOùfuka                 mjq,a ixia:djla ;=<ska iudcfha meje;aug
               mrïmrdj W;amdokh lsÍug ujf.a odhl;ajh             odhdo lrk ;j;a jeo.;a ld¾hhla jkafka
               wksjd¾hfhka ,eìh hq;=fõ' jkpdÍ hq.fha isg fï      m%ckkhhs' tkï iudcfha meje;aug kS;Hkql+,
               olajd iudch YsIagdpdrhg yiqj mßKduh ùfïoS         idudcslhka  y÷kajd  fokafka;a"  odhl  lrkafka;a
               talm;aksj%;h m%p,s; idOlhla úh' ta wkqj fmdÿ      m%ckk lD;Hh yryd fõ' tysoS ujg ,efnkqfha
               jdih ;=< fjfiñka iajdñhdg m%sh ìrs|la fjñka"      woaú;Sh ia:dkhls' iudc wf.!rjhla fkdue;s
               ldka;djla úiska ujf.a ;;a;ajh yd ld¾hNdrhg        ,sx.sl l%shdj,sh u.ska uj úiska fulS idudcslhka
               mK fmùug W;aiql fõ' uj úiska fuu fmdÿ jdih        iudch  fj;  odhdo  lr,kq  ,nhs'  orejka  hkq
               ksoyia m%S;su;a tlla njg mßj¾;kh lrkq ,nhs'       wkd.; f,dalfha ysñlrejkah' tjeks jeo.;a
               mqreI uQ,sl iudchla f,i mj;sk rgl jqjo mjq,a      msßila W;amdokh lrkq ,nk —uõ˜ pß;hg fojeks
               ixia:dj keu;s mdrej yiqrejk yn, i;=jkafka         nqÿka f,iska iudcfhka .re nqyquka ,efnhs' —f,dj
               uõ flfkl=f.a iqrf;ys fõ' kùlrKh jQ iudch          ish,a,u WmÈkafka WoEik ysre t<sfha uysufhka yd
               ;=< we;eïúg N+f.da,Shj fmdÿ jdih lsrSug ndOl      ujf.a lsß l÷,l wisßu;a n,mEfuka˜ hehs reishdkq
               meñKsh;a uj yd mshd jYfhka ;u orejka yd           f,aLl uelaisï f.da¾ls mjid we;' msfhl=f.a fhdaO
               udkisl jYfhka fyda fmdÿ jdifhys fhfokq olakg      fijKe,a, fiau ujlf.a uysuh yd ld¾hNdrh
               ,efnhs' ksoiqkla jYfhka /lshd wjYH;d i|yd         orefjl=f.a cSú; u; ±jeka; u;l igyka ;nk
               mshd ksjfika neyerj cSj;a jqj;a tlS mjq,a tallh   nj wu;l l< fkdyelsh' ore fifkyi Wvq iu
               iunrj mj;ajdf.k hdug ujf.ka ,efnk iydh            is|" weg ñÿ`: midre lrf.k hk fõokdjls'
               w.h l< hq;=h'                                     th Wmßufhka ú|sk ujla ;u orejka iqúfYaISh
                                                                 mqrjeishka lsÍug mjq,a ixia:dj ;=< úúOdldrfhka
                      wd¾Ól iyfhda.s;dj kï ld¾h hgf;a            yeisfrhs' tys§ jvd;a jeo.;a jkafka weh úiska
               mjq,la ;=< ujlf.a yeisÍu .ek wjOdkh fhduq         orejkag  ,nd fok  fldkafoais  úrys; wdorhhs'
               lsÍfïoS iudc mßKdufha uq,a wjia:d .eko i<ld       tlS fifkyi ;=<  fmdaIKh" fi!LHh"  wOHhkh"
               ne,Su jeo.;a fõ' f.da;%sl iudc j, olakg ,enqKq    yd ysxikfhka f;drùu hk i;r úO ldrKhka o
               —,sx.sl;ajh˜ u; mokï jQ wd¾Ól iyfhda.S;djls'      wka;¾.; fõ'
               le;a,ska f.d*a kï iudc udkj úoHd{jßh ish
               —mjqf,a wdrïNh˜  (The origin of the Family) kï           wOHdmk lD;Hh mjq,lska iudchg bgqjk
               lD;sfha olajkafka m%d:ñl mßKdóh wjëfha §          ;j;a  jeo.;a ld¾hNdrhla  fõ' ujlf.a  j.lSuo
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49