Page 13 - sayurusara 39 for web
P. 13
Sayurusara 2019 July 13
fuysoS mS 470 hd;%dfõ Engine/ kej; fojk woshr i`oyd
Steering Control System ys ieliSï yd fuu “PLC” moaO;s mS 471 hd;%dj i`oyd
ks¾udK lghq;= fcHaIaG ú¥,s bxcsfkare fldufodare weka;ks iy lms;dka
fõ. m%ydrl hd;%d fldudKav¾ ãùta ov,a,f.a hk ks,Odrska f.a jeä¥r
jEjf.a iy ¨;skka fldudKav¾ wêlaIK hgf;a isÿ l, w;r" tysoS
flaflawd¾ r;akdhl hk ks,OdrSkaf.a iqúfYaIs m%;sM, ,nd .ekSu kdúl
wëlaIKh hgf;a my; kï i`oyka yuqodj ,nd .;a úYd, ch.%yKhls'
jHdmD;s lKavdhu u.ska bgq lrk ,os' fï i`oyd ¨q;skka wdrÉÑ f.a yd
m¾fhaIK ú¥,s wdh;khg wkqhqla;j
,q;skka îtatat,atiaî wdrÉÑ rdcldÍ l, kdúlhkaf.a olaI;djh
yd lemúu u; fuu kj ksmehqu
m%iqks ^ú& tÉtïtatï pkaøfidau id¾:lj u,aM, .ekajq w;r" fuh
Y%S ,xld kdúl yuqodfõ boß lghq;=
iqks ^Ys,amS III& tkatÉ iñrx. i`oyd kjuq uxfm;ls'
iqks ^Ys,amS III& cScSãwd¾ isrsfiak fuysoS ,o id¾:l m%;sM, lrK
fldg f.k fldufodare flatïtïmS
kdúld tatïmS wêldrs lreKd;s,l f.a u`.fmkaúu hgf;a
mS 472 hd;%dj i`oyd o fuu “PLC”
kdúld fcatïtïfla chj¾Ok kjuq moaO;sh ia:dmkh lsrSug
¨;skka BtïtïmSî talkdhl yd
úYs IV t,atawd¾fla wurisxy ¨q;skka flatïiStï lreKdkdhl hk
ks,OdÍkaf.a wêlaIKh hgf;a id¾:lj
“LIPS” moaO;shg wdfoaYlhla is¥ fjñka mj;S' fuhg iu.dój ú¥,s
f,i “PLC” System fï i`oyd fhda.H;u wxYfha ks,OdÍka yd kdúlhka ish¨
f,i kï jQ w;r th m¾fhaIKd;aul kdúl úOdk wdjrKh jk mrsos mqyqKq
uÜgfï mej;=ks' “PLC” Ndú;d lsrSfïoS jevigyka u`.ska fuu kj moaO;sh
uq¨ uqo, f,i ñ,shk 03 l uqo,la ms,sn|j mQ¾K oekqj;a lsrSula iy
muK jehfjk w;r th Y%S ,xld kdúl mqyqKq lsrsfï mdGud,djka is¥ lrkq
yuqodjg wd¾Óluh jYfhka iqúYd, ,nhs' fuu`.ska bosrshg wfkl=;a hd;%d
iykodhS mshjrla fukau Y%S ,xldfõ i`oydo fuu moaO;sh iún, .ekaúug
wd¾Ólhg úYd, odhl;ajhls' fuysoS wjYH lghq;= flfrñka mj;S'
m¾fhaYK uÜgfï mshjrla f,i mS 470
hd;%dj i`oyd fuu moaO;sh wdfoaY jq ,smsh ieliqu :
w;r j¾Ihl ld,hla uq`:,Ω af,a mej;s ¨;skka fcatawd¾jhs chj¾Ok
ksrslaIK yuqfõ lsisÿ fodaIhla jd¾;d tkawd¾tlaia 2797
fkdjqks'
fuysoS mS 470 hd;%dfõ Engine/ kej; fojk woshr i`oyd
Steering Control System ys ieliSï yd fuu “PLC” moaO;s mS 471 hd;%dj i`oyd
ks¾udK lghq;= fcHaIaG ú¥,s bxcsfkare fldufodare weka;ks iy lms;dka
fõ. m%ydrl hd;%d fldudKav¾ ãùta ov,a,f.a hk ks,Odrska f.a jeä¥r
jEjf.a iy ¨;skka fldudKav¾ wêlaIK hgf;a isÿ l, w;r" tysoS
flaflawd¾ r;akdhl hk ks,OdrSkaf.a iqúfYaIs m%;sM, ,nd .ekSu kdúl
wëlaIKh hgf;a my; kï i`oyka yuqodj ,nd .;a úYd, ch.%yKhls'
jHdmD;s lKavdhu u.ska bgq lrk ,os' fï i`oyd ¨q;skka wdrÉÑ f.a yd
m¾fhaIK ú¥,s wdh;khg wkqhqla;j
,q;skka îtatat,atiaî wdrÉÑ rdcldÍ l, kdúlhkaf.a olaI;djh
yd lemúu u; fuu kj ksmehqu
m%iqks ^ú& tÉtïtatï pkaøfidau id¾:lj u,aM, .ekajq w;r" fuh
Y%S ,xld kdúl yuqodfõ boß lghq;=
iqks ^Ys,amS III& tkatÉ iñrx. i`oyd kjuq uxfm;ls'
iqks ^Ys,amS III& cScSãwd¾ isrsfiak fuysoS ,o id¾:l m%;sM, lrK
fldg f.k fldufodare flatïtïmS
kdúld tatïmS wêldrs lreKd;s,l f.a u`.fmkaúu hgf;a
mS 472 hd;%dj i`oyd o fuu “PLC”
kdúld fcatïtïfla chj¾Ok kjuq moaO;sh ia:dmkh lsrSug
¨;skka BtïtïmSî talkdhl yd
úYs IV t,atawd¾fla wurisxy ¨q;skka flatïiStï lreKdkdhl hk
ks,OdÍkaf.a wêlaIKh hgf;a id¾:lj
“LIPS” moaO;shg wdfoaYlhla is¥ fjñka mj;S' fuhg iu.dój ú¥,s
f,i “PLC” System fï i`oyd fhda.H;u wxYfha ks,OdÍka yd kdúlhka ish¨
f,i kï jQ w;r th m¾fhaIKd;aul kdúl úOdk wdjrKh jk mrsos mqyqKq
uÜgfï mej;=ks' “PLC” Ndú;d lsrSfïoS jevigyka u`.ska fuu kj moaO;sh
uq¨ uqo, f,i ñ,shk 03 l uqo,la ms,sn|j mQ¾K oekqj;a lsrSula iy
muK jehfjk w;r th Y%S ,xld kdúl mqyqKq lsrsfï mdGud,djka is¥ lrkq
yuqodjg wd¾Óluh jYfhka iqúYd, ,nhs' fuu`.ska bosrshg wfkl=;a hd;%d
iykodhS mshjrla fukau Y%S ,xldfõ i`oydo fuu moaO;sh iún, .ekaúug
wd¾Ólhg úYd, odhl;ajhls' fuysoS wjYH lghq;= flfrñka mj;S'
m¾fhaYK uÜgfï mshjrla f,i mS 470
hd;%dj i`oyd fuu moaO;sh wdfoaY jq ,smsh ieliqu :
w;r j¾Ihl ld,hla uq`:,Ω af,a mej;s ¨;skka fcatawd¾jhs chj¾Ok
ksrslaIK yuqfõ lsisÿ fodaIhla jd¾;d tkawd¾tlaia 2797
fkdjqks'
