Page 73 - 42 SAYURUSARA

Sayurusara 2020 December 71

1954 j¾Ifha cQks 07 jk osk ihkhsâ ñY% ì%;dkh 2005 jif¾oS tys ish¿ ,sms f.dkq m%isoaO
wem,a f.ähla wkqNjh ksid fudyq ñh hkjd' lrkq ,nkjd' 2013 jif¾oS uy/csk úiska we,ka
kuq;a fuh ishosú kid .ekSula o >d;khla o áhqßka yg fldkafoais úrys; rdclSh iudj ,ndfokq
,nk w;r Tyq cd;sl ùrfhla njg jdÑlj mukla
m%ldY lrkq ,nkjd' 2014 j¾IfhaoS bñfÜIka f.aï
(Imitation Game) f,i fudyqf.a l:dj w,,d iskud
ks¾udKhla o isÿ lrk w;r mjqï 50 fkdaÜgqjg o
fudyqf.a rej we;=,;a lrkq ,nkjd'

fojk f,dal hqoaOh jir follska muk flá
lrjd ñ, l< fkdyels Ôú; yd foam, /l.;a fuu
ksy~ úrejdg ld,fha wejEfuka fyda ksis ;ek ksis
f.!rjh ,eîu we;af;kau meiish hq;=u lreKla'

hkak wog;a wNsryila' fuu mKsjqv úfla;K uQ,dY% - en.m.wikipedia.org/wiki/Alan_Turing
fufyhqu jir 50la mqrd ryilaj ;nd.;a en.m.wikipedia.org/wiki/Bombe
Movie of the Imitation game

kdhl ix{d vítïwd¾à ùrfldaka

tlaiaiS 43686

Y%S,xkdfk! Yla;s

67 msgqfjka''' u;a f,da,Ska y`ÿkd .ksuq

tõjd ±fkkafk;a keye' wkd.; n,dfmdfrd;a;= fndk úÈy ish,a, fjkia fjkjd' kS;sh iudc ms,s.ekSu
ke;sjd ú;rla fkfuhs wka whf. n,dfmdfrd;a;= .ek ;elSula keye' kS;s úfrdaë lghq;= j,g fm<öu
bgqlr .kak bvfokafk;a keye' u;l Yla;sh jeähs' fidrlï lsÍu foam< úkdY lsÍu idudkH fohla
ÿ¾j, whj yuqfj,d ;sfhkjd fkao' fudkjo fj,d' yu ÿ¾j¾K fj,d yels,s,d meyeh fjkia fj,d fï
lfìõfj hkafk fldfyo fï Tlafldu wu;lhs' w¨;a wh' u;a f,daks;ru fkd.e,fmk wkqka ms,sl=,a lrk jev ;uhs o;aj, meyeh fjkia fjkjd' o;auÈk uqyqK fydaok
lrkafk' ±l, we;sfka w`.mi`. w;m; .dkjd iakdkh lsÍu yß wvqhs' fï jf.a p¾hduh fjkialï u;a
likjd tajd ;ekg .eneÆ ne,aug fmkafka úlaIsma; fj,d jf.a Ndysr
fmkqu uqyqfKa bßhõ fjkia fj,d' ks;ru wkqkag u;aøjH" u;a j;=r" ÿïfld< wdÈhg weíneys jQ
fya;=jlska f;drj fodaYdfrdamkh lrkjd' mjqf,a wh y`ÿk.kakhs fïj lsõfj' Thdf.a ióm;fhlaj u;a
wh jf.au wi,ajeishka ks;ru wukdm fjkjd' yeu f,dalghq;a;l§u fkd.ejev w;miq lrkjd' ;ukaf.a wNsudkh .ek ye`. ±fkkak wdorh lrkak' ism jeSula keye' fï jf.a ,laIK Thd, ,`. ke;af;a ,xlr .kak' bjiSfuka weyqïlka fokak n,kakfld
u;affï ,laIK fmkakqï lrkj kï ie,lsfjkjd' ier jer fkdlr l;d lruq' fï úÈhg ysf;a ;sfhk
wdorh ls%hdfjka fmkajkak' fg,skdgH Ñ;%mgj, ;sfhk
Ñ;a;fõ.Shj jk fjki yeisÍfuka fmkakqï m%pdrk jev ksire nj l;d lruq' fïj n,kak lrkjd' jevg tkafka mrlal=fj,d ks;ru yokafka jeäfhka leu;s nj;a ys;uq' ye`.Sï ±kSï tmsßi u. wßkak' jevmf;eku fufyuhs' uqyqK n,,d l;d lrkafka keye' lshmqj lrfka fldfyduo lsh, ys;kak' ys;mq foaj,a lrk
lsis fohlg bÈßm;a fjkafk keye' ;ksfhka bkak úÈh is;ska olskak' ,eìh yels m%;spdr .ek ys;kak' taj
;uhs jeäfhka leu;s' Thd, lshkjfk biairjf.a msfkfuhs ±ka lsisu foalg tkafk keye lsh,d tal lruq' fï ish,a,g bjiSu jeo.;a'
;uhs we;a;' fï jf.a whf. kskao wdY%s; .eg¨
f.dvla ;sfhkjd' wvqfjka ksÈhkjd" jeäfhka ¨;skka fldudKav¾ mSùcS m%shka;
ksÈhkjd f.drjkjd ySfkka lshjkjd' .eg¨ tkaùlsõ 5198
f.dvhs' ys;k m;k" jev lrk" l;d ny lrk lk ufkda úoHd WmfoaYl" W;=re kdúl úOdkh