Page 92 - 42 SAYURUSARA
P. 92
90 Sayurusara 2020 December
fuu fufyhqfï § úfYaI wNsfhda. lsysmhlg Ndú;d lrk uQ,sl isoaOdka; j,g wkqj Wml,amk
wjOdkh fhduq lsÍug isÿ úh' f.dvk.ñka .Kkh lsÍï isÿ lrk ,§' fk!ldfõ
nßka jeä fldgia bj;a lsÍfï§ iu;=,s;;dj
fk!ldj .s,aùug f;dard .kakd ia:dkh mj;ajd .ekSu i`oyd ‘Ballast’ gexls c,fhka mqrjd
u;aiH wNsckkhg fhda.H mßirhla fukau lsñÿï ‘Draught Markings’ ksjerÈ iSudjka ;=< mj;ajd
lrejka yg myiqfjka ,`.d ùug yels ia:dkhla .ekqKs' .s,aùu myiq lrùug keõ nf`oys f;dard
úh hq;= ùu' .;a ia:dk fod ilia lr tajd c,h we;= fk!ldfõ ish¿u rn¾" ma,diaála fldgia iy jeish yels mßÈ (Stopper Plates) Ndú;d lr ilid
f;,a jeks øjHh iuqøSh mßir wdrlaIK wêldßfha .kakd ,§' ;jo fk!ldj .sf,k úg lsisÿ we;=,;
fr.=,dis j,g wkqj bj;a lr ksis wjirh ,nd ueÈßhl jd;h ysr fkdjk mßÈ ilid .kakd ,§'
.ekSu yd fj<| keõ wOHlaI ckrd,a oekqj;a lr fuu l%shdj,sh b;d wjOdkï iys; jqjo bxðfkare
cd;Hka;r m%ñ;Skag wkqj uqyqÿ n;a lsÍu i`oyd wxYh úiska kdúl yuqodj i;= iïm;a muKla
fk!ldj iQodkï l< hq;= ùu' Ndú;d lrñka b;d id¾:lj yd hqyqiq¿j fk!ldj
iQodkï lsÍfï lghq;= ksu lrk ,oafoa ksß; È.
fk!ldfõ m%Odk tkaðu yd fk!ldj fudaiu wdrïNhg fmr ish¿ lghq;= ksud lsÍfï
meoùug wjYH WmlrK bj;a lr we;s miqìul wNs,dIfhks'
uqyqÿn;a lsÍu i`oyd f;dard .;a ia:dkh olajd tkï
kdúl ie;mqï 15 l muK ÿrla fk!ldj wdrlaIs;j fï w;r m%N+ka i`oyd Ndú; lr bj;,d ;snQ
fldyryd /f.k hd hq;= ùu' lsÍug wêlrK ksfhda.hka ,eî ;snQ fyhska tu
jdyk o fk!ldj ;=< r`ojd mEiaiqï lr iú lr
fk!ldfõ Super Structure tl we;=¨j fk!ldj iu`. uqyqÿn;a lsÍug lghq;= i,iajk ,§'
Weather Deck tlg bylsÍug isÿ úh hq;= ùu' fuys§ fk!ldj iu;=,s;j isg f;dard.;a ia:dkh olajd kdúl ie;mqï 15l
;nd .ekSu b;d wiSre ld¾hhls' fuu fk!ldfjka ÿrla /f.khdu Y%S ,xld kdúl yuqodfõ T502 kï
bj;alrk ,o Super Structure fldgi j¾;udkfha g.a hd;%dj u`.ska b;d wdrlaIs;j isÿlrk ,§' Y%S
Y%S,xkdfk! rx., wdh;kfha m%;smd,l ld¾hd,hg ,xld jrdh wêldßh i;=j fk!ld weof.k hdu
by,ska ia:dmkh fldg we;s w;r th úkh wdrlaIl i`oyd g.a hd;%d ;snqk o tajd ys fiajdj fujeks §¾>
wxYfha ld¾hd,h f,i Ndõ;d lrkq ,nhs' Odjk lghqla;la i`oyd ,nd .ekSug fkdyels úh'
T502 g.a hd;%dj ,xld úÿ,s n, uKav,h úiska Y%S
fk!ldfõ m%Odk hka;%h" WmlrK yd ,xld kdúl yuqodj fj; ls%hd úrys; ;;a;ajfhka
fldgia bj;a lsÍfï§ fk!ldj ia:dhsj yd iu;=,s;j ,nd § ;snQjla jk w;r Y%S ,xld kdúl yuqod
;nd .ekSu l< hq;= ùu' fuu bj;a lrk ,o m%Odk bxðfkare wxYh úiska ls%hdldÍ ;;a;ajhg m;a
hka;%h mqyqKq Wmldrlhla f,i Y%S ,xld kdúl fldg fuu fufyhqu i`oyd Wmfhda.S lr.kakd
yuqod ;dlaI‚l wdh;kh fj; yd wfkl=;a Wmdx. ,§' fuu fufyhqu i`oyd A521 fk!ldj o P412"
kdúl yuqodfõ wjYH;d i`oyd fhdod .kakd ,§' P484" P436 hk fvdard hd;%djka o P236" P237
yd P202 hk fjr< wdrlaIl hd;%djka o iïnkaO
fk!ldj uqyqÿn;a lsÍu i`oyd lsisÿ mqmqrK úh' wod, ia:dkfha kex.=rï,d r`ojd .;a miq fmr
øjHhla Ndú;d fkdlsÍug Wmfoia ,eî ;sîu iQodkï lr.;a nf`oys isÿre kdúl lsñÿï lrejka
^f,dalfha fndfydauhla fk!ld uqyqÿn;a lsÍu" úiska újD; lrk ,§' mmqmqrK øjH fhdod isÿlr we;& c,h mqrjd iu;=,s;;dj ì`o yer bkamiq nf`oys
idod.;a isÿre j,ska c,h ldkaÿjk wjia:djg
fuu fk!ldfõ uQ,sl ieleiaug wod, m;alsÍu ;=o;a; ,sms f,aLk yd rEm igyka ish,a,u fkd;snQ
neúka fuu l¾;jHfha§ fk!ld ksIamdokfha§
fuu fufyhqfï § úfYaI wNsfhda. lsysmhlg Ndú;d lrk uQ,sl isoaOdka; j,g wkqj Wml,amk
wjOdkh fhduq lsÍug isÿ úh' f.dvk.ñka .Kkh lsÍï isÿ lrk ,§' fk!ldfõ
nßka jeä fldgia bj;a lsÍfï§ iu;=,s;;dj
fk!ldj .s,aùug f;dard .kakd ia:dkh mj;ajd .ekSu i`oyd ‘Ballast’ gexls c,fhka mqrjd
u;aiH wNsckkhg fhda.H mßirhla fukau lsñÿï ‘Draught Markings’ ksjerÈ iSudjka ;=< mj;ajd
lrejka yg myiqfjka ,`.d ùug yels ia:dkhla .ekqKs' .s,aùu myiq lrùug keõ nf`oys f;dard
úh hq;= ùu' .;a ia:dk fod
f;,a jeks øjHh iuqøSh mßir wdrlaIK wêldßfha .kakd ,§' ;jo fk!ldj .sf,k úg lsisÿ we;=,;
fr.=,dis j,g wkqj bj;a lr ksis wjirh ,nd ueÈßhl jd;h ysr fkdjk mßÈ ilid .kakd ,§'
.ekSu yd fj<| keõ wOHlaI ckrd,a oekqj;a lr fuu l%shdj,sh b;d wjOdkï iys; jqjo bxðfkare
cd;Hka;r m%ñ;Skag wkqj uqyqÿ n;a lsÍu i`oyd wxYh úiska kdúl yuqodj i;= iïm;a muKla
fk!ldj iQodkï l< hq;= ùu' Ndú;d lrñka b;d id¾:lj yd hqyqiq¿j fk!ldj
iQodkï lsÍfï lghq;= ksu lrk ,oafoa ksß; È.
fk!ldfõ m%Odk tkaðu yd fk!ldj fudaiu wdrïNhg fmr ish¿ lghq;= ksud lsÍfï
meoùug wjYH WmlrK bj;a lr we;s miqìul wNs,dIfhks'
uqyqÿn;a lsÍu i`oyd f;dard .;a ia:dkh olajd tkï
kdúl ie;mqï 15 l muK ÿrla fk!ldj wdrlaIs;j fï w;r m%N+ka i`oyd Ndú; lr bj;,d ;snQ
fldyryd /f.k hd hq;= ùu' lsÍug wêlrK ksfhda.hka ,eî ;snQ fyhska tu
jdyk o fk!ldj ;=< r`ojd mEiaiqï lr iú lr
fk!ldfõ Super Structure tl we;=¨j fk!ldj iu`. uqyqÿn;a lsÍug lghq;= i,iajk ,§'
Weather Deck tlg by
;nd .ekSu b;d wiSre ld¾hhls' fuu fk!ldfjka ÿrla /f.khdu Y%S ,xld kdúl yuqodfõ T502 kï
bj;alrk ,o Super Structure fldgi j¾;udkfha g.a hd;%dj u`.ska b;d wdrlaIs;j isÿlrk ,§' Y%S
Y%S,xkdfk! rx., wdh;kfha m%;smd,l ld¾hd,hg ,xld jrdh wêldßh i;=j fk!ld weof.k hdu
by,ska ia:dmkh fldg we;s w;r th úkh wdrlaIl i`oyd g.a hd;%d ;snqk o tajd ys fiajdj fujeks §¾>
wxYfha ld¾hd,h f,i Ndõ;d lrkq ,nhs' Odjk lghqla;la i`oyd ,nd .ekSug fkdyels úh'
T502 g.a hd;%dj ,xld úÿ,s n, uKav,h úiska Y%S
fk!ldfõ m%Odk hka;%h" WmlrK yd ,xld kdúl yuqodj fj; ls%hd úrys; ;;a;ajfhka
fldgia bj;a lsÍfï§ fk!ldj ia:dhsj yd iu;=,s;j ,nd § ;snQjla jk w;r Y%S ,xld kdúl yuqod
;nd .ekSu l< hq;= ùu' fuu bj;a lrk ,o m%Odk bxðfkare wxYh úiska ls%hdldÍ ;;a;ajhg m;a
hka;%h mqyqKq Wmldrlhla f,i Y%S ,xld kdúl fldg fuu fufyhqu i`oyd Wmfhda.S lr.kakd
yuqod ;dlaI‚l wdh;kh fj; yd wfkl=;a Wmdx. ,§' fuu fufyhqu i`oyd A521 fk!ldj o P412"
kdúl yuqodfõ wjYH;d i`oyd fhdod .kakd ,§' P484" P436 hk fvdard hd;%djka o P236" P237
yd P202 hk fjr< wdrlaIl hd;%djka o iïnkaO
fk!ldj uqyqÿn;a lsÍu i`oyd lsisÿ mqmqrK úh' wod, ia:dkfha kex.=rï,d r`ojd .;a miq fmr
øjHhla Ndú;d fkdlsÍug Wmfoia ,eî ;sîu iQodkï lr.;a nf`oys isÿre kdúl lsñÿï lrejka
^f,dalfha fndfydauhla fk!ld uqyqÿn;a lsÍu" úiska újD; lrk ,§' m
idod.;a isÿre j,ska c,h ldkaÿjk wjia:djg
fuu fk!ldfõ uQ,sl ieleiaug wod, m;alsÍu ;=
neúka fuu l¾;jHfha§ fk!ld ksIamdokfha§

